Liebe Gäste,

die Kleine Strandburg bleibt im Zeitraum 05.02.-24.02.2022 geschlossen.

Anreisevoraussetzungen vom 25.01.2022

Eine Anreise kann NUR stattfinden entweder:

  • 14 Tage nach der 2. Impfung PLUS einem tagesaktuellen Test bei Anreise und einem weiteren Test alle 3 Tage, aber maximal 2 Tests pro Woche
  • 28 Tage nachdem Sie genesen sind (Genesung darf nicht länger als 3 Monate her sein) Genesung älter als 3 Monate PLUS 1 Impfung PLUS 14 Tage (beides müssen Sie bei der Anreise durch Vorlegen des Originalimpfpasses oder einer Originalbestätigung vom Arzt/Gesundheitsamt belegen können) PLUS einen tagesaktuellen Test bei Anreise und einen weiteren Test alle 3 Tage, aber maximal 2 Tests pro Woche
  • mit tagesaktuellem, durch eine offizielle Stelle bestätigtem, Test mit negativem Ergebnis und einem weiteren Test alle 3 Tage für alle Gäste ab 7 Jahren und unter 18 Jahren und Schwangere (bis 30.04.2022), sowie für alle Gäste mit einer ärztlichen Bescheinigung, dass eine Impfung nicht möglich ist.

Die Testpflicht entfällt für alle Gäste ab dem 1. Tag nach der Boosterimpfung, für alle vollständig Geimpften (ab 14 Tage nach der 2. Impfung) und Genesenen (ab 28 Tage nach positivem PCR-Test), wenn die 2. Impfung bzw. Genesung nicht länger als 3 Monate her ist.

Ferner dürfen Sie keine Erkrankungssymptome (und/oder Erkältung, Fieber, Gliederschmerzen, Geschmacksverlust) aufweisen.

Weitere wichtige Hinweise z.B. zu Saunaöffnung, Wellnessanwendungen und Essenszeiten können Sie in unserem Leitfaden „Urlaub in Coronazeiten“ nachlesen. Zu finden unter Infomaterial.

Wir freuen uns schon jetzt, auf unser Wiedersehen!
Mit herzlichen Grüßen

Ihre Marianne Queisner & Team

PUR RELAXATION

Facials

Immerse yourself in a world of scents, sounds and pleasures inspired by the sun, beach and ocean. Spend endless hours relaxing.
We, the team at the “Harmonie” cosmetics studio at the Kleinen Strandburg, look forward to your visit.
Facial for him and her - Classic
approx. 70 minutes
68,00 €
Skin cleansing Massage
Skin analysis Mask
Enzymatic exfoliation Moisturiser
Deep cleansing of the skin
Premium - Kosmetikbehandlung
approx. 90 minutes
89,00 €
Skin cleansing Ampullenwirkstoff
Skin analysis Face, neck and décolleté massage
Enzymatic exfoliation hauttypgerechte Packung
Deep cleansing of the skin Abschlusspflege
Eyebrow shaping
Active lifting treatment
approx. 90 minutes
89,00 €
Skin cleansing Eyebrow shaping
Skin analysis Ampoule ultrasound application
Enzymatic exfoliation Gesichts- Hals- und Dekolleté-Massage
Deep cleansing of skin Special lifting mask
Moisturiser
Sea buckthorn wellness treatment
approx. 60 minutes
62,00 €
Gentle cleansing Sea buckthorn cream mask
Massage with Sea buckthorn Massage Butter Moisturiser
Für den Mann
ca. 70 Minuten
72,00 €
Hautreinigung Massage
Peeling Hautberuhigende Packung
Tiefenreinigung, Augenpflegecreme
Augenbrauenkorrektur Abschlußpflege
Augenkosmetik
Eyebrow shaping 8,00 €
Eyebrow tinting 8,00 €
Eyelash tinting 9,00 €
Haarentfernung Oberlippe
Mit Wachs 8,00 €
Zupfen 8,00 €
Alle Leistungen inkl. der gesetzl. Mehrwertsteuer sind im Wellnessbereich bar oder per EC zu bezahlen. Eine Buchung der Leistungen auf das Zimmer ist nicht möglich.
Price list, effective November 2021
Sauna

SAUNA

Fun in the sauna! The hotel’s sauna area offers a range of temperatures: sweat yourself healthy, invigorate your circulation, detox and rejuvenate. Subsequently, head to our sundeck or relaxation room and put your feet up. Bathrobes and bath towels are available for every hotel guest visiting our sauna area.

SAUNA OFFERS
  • 90° C Finnish sauna
  • 45° C steam bath
  • 45° C aroma grotto
  • Adventure showers
  • Kneipp bench
  • Heated bench
Massage

MASSAGE

The body begins to relax only when your mind and your soul are freed from everyday strain. Nothing is more soothing than a massage that loosens your muscles and rejuventates the body with new energy. Do something good for your body. Take advantage of our different massage treatments and complementary body treatments on offer. Let go and get pampered.

WELLNESS OFFERS
  • Reflexology massage
  • Partial body massage
  • Spa treatments
Kosmetik

FACIALS

Immerse yourself in a world of scents, sounds and pleasures inspired by the sun, beach and ocean. Spend endless hours relaxing.

We, the team at the “Harmonie” cosmetics studio at the Kleinen Strandburg, look forward to your visit.


FACIALS
  • Facial for him and her
  • Active lifting treatment
  • Sea buckthorn wellness treatment
  • Eye cosmetics (eyebrow shaping, eyebrow and eyelash tinting)

Kleine Strandburg
Dünenstraße 11
17454 Zinnowitz

Phone +49 38377 38000
Fax +49 38377 38555
info@kleine-strandburg.de