Liebe Gäste,

die Kleine Strandburg bleibt im Zeitraum 05.02.-24.02.2022 geschlossen.

Anreisevoraussetzungen vom 25.01.2022

Eine Anreise kann NUR stattfinden entweder:

14 Tage nach der 2. Impfung PLUS einem tagesaktuellen Test bei Anreise und einem weiteren Test alle 3 Tage, aber maximal 2 Tests pro Woche
28 Tage nachdem Sie genesen sind (Genesung darf nicht länger als 3 Monate her sein) Genesung älter als 3 Monate PLUS 1 Impfung PLUS 14 Tage (beides müssen Sie bei der Anreise durch Vorlegen des Originalimpfpasses oder einer Originalbestätigung vom Arzt/Gesundheitsamt belegen können) PLUS einen tagesaktuellen Test bei Anreise und einen weiteren Test alle 3 Tage, aber maximal 2 Tests pro Woche
mit tagesaktuellem, durch eine offizielle Stelle bestätigtem, Test mit negativem Ergebnis und einem weiteren Test alle 3 Tage für alle Gäste ab 7 Jahren und unter 18 Jahren und Schwangere (bis 30.04.2022), sowie für alle Gäste mit einer ärztlichen Bescheinigung, dass eine Impfung nicht möglich ist.

Die Testpflicht entfällt für alle Gäste ab dem 1. Tag nach der Boosterimpfung, für alle vollständig Geimpften (ab 14 Tage nach der 2. Impfung) und Genesenen (ab 28 Tage nach positivem PCR-Test), wenn die 2. Impfung bzw. Genesung nicht länger als 3 Monate her ist.

Ferner dürfen Sie keine Erkrankungssymptome (und/oder Erkältung, Fieber, Gliederschmerzen, Geschmacksverlust) aufweisen.

Weitere wichtige Hinweise z.B. zu Saunaöffnung, Wellnessanwendungen und Essenszeiten können Sie in unserem Leitfaden „Urlaub in Coronazeiten“ nachlesen. Zu finden unter Infomaterial.

Wir freuen uns schon jetzt, auf unser Wiedersehen!
Mit herzlichen Grüßen

Ihre Marianne Queisner & Team

Getting here

If you are arriving in Zinnowitz by car, follow Bundesstrasse 111 to the traffic light. Turn left into Möskenweg. On the left you will see an Aldi supermarket. Drive along Möskenweg until you reach the roundabout and continue straight into Neue Strandstrasse. Follow this road past another roundabout until you almost reach the beach, and then turn right onto Dünenstrasse. The Kleine Strandburg Hotel is the second house on the left.

By car

From Berlin, take the A11 towards Stettin (Szczecin). At the Uckermark interchange head onto the A20 towards Stralsund and continue until you reach the exit for Gützkow. Continue along the B111 through Wolgast until you reach Ostseebad Zinnowitz.

From Hamburg, take the A1 towards Lübeck. Then continue on the A20, passing Rostock to the Gützkow exit. Continue along B111 through Wolgast until you reach Ostseebad Zinnowitz.

By train

From Berlin or Hamburg, take the train via Züssow to the Ostseebad Zinnowitz train station. Please inform us of your arrival in advance; we would be happy to pick you up at the train station.

Travel fast, cheaply and environmentally friendly to us and enjoy your journey from the beginning.
The German Railway travel information doesn`t know only train schedules but also when streetcars and busses drive and how long one needs for the footpath of and up to the next stop.

Plan your journey now

By plane

From May to October there are flights to the Heringsdorf Airport from Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart, Basel or Linz.

Food & Beverage

Hotel restaurant
Breakfast buffet
Small but exclusive lunch menu
Decadent assortment of cakes
Gourmet half-board in the evening, large self-serve buffet (freshly prepared main dishes served from the kitchen)
Public patio café along the beach promenade
Lounge & Bar